《上海商报》：日晖旗下两公司欲2400万转让

　　商报记者 郭羽

    已从商务部取回申请直销牌照的保证金、退出中国直销市场的美商日晖，日前又将旗下的日晖药业有限公司和日晖生物科技有限公司挂牌整体转让。记者从吉林长春产权交易中心的公开信息中获知，上述两家日晖关联企业的期望转让价格为人民币２４００万元。由于这两家企业本身净资产就超过４０００万元，且没有对外负债，有媒体在报道中称，其转让或与日晖（中国）涉传有关。

    两家公司拟整体转让

    吉林长春产权交易中心的项目书中显示，该项目由日晖药业有限公司和日晖生物科技有限公司两家关联的外商投资企业组成。二者均位于吉林省桦甸市，地处长白山脉。其中，日晖药业的前身是成立于１９９８年的华良药业有限公司，后于２００４年完成更名。该企业由美国华渝国际有限公司和美国日晖有限公司共同投资，实际注册资本为１１００万美元且已全部到位。在２００２年，日晖药业已经获得了硬胶囊、颗粒剂、片剂及中药提取国家药品ＧＭＰ认证，共拥有１９种品种、２２种药品的批准文号。

    同时转让的日晖生物科技有限公司则是于２００３年成立，与日晖药业位于同一基地。该企业是由美国日晖有限公司投资成立，注册资本为１０万美元并已全部到位。该公司的主要经营内容为保健食品、酒制造和食品生产。早在２００４年４月，就成为了吉林省第一家荣获“保健食品”ＧＭＰ国家认证的企业，推出了海豹油软胶囊及多项营养食品系列商品。

    项目书中还指出，这两家公司拥有多元化生产线及卓越的生产能力、一万六千多平方米先进厂房设备及仓储设备、领先科技检测中心、专业药物研究所及专家委员会。其中与天津药物研究所合作的新药已通过三期临床实验并取得专利。目前，中国正在推行有机无农药的优良中药材种植ＧＡＰ标准。日后一旦能拿到ＧＡＰ认证，所生产的中药材即能外销至欧美、日本等国。而公司拥有的占地约一百三十万平方米的天然ＧＡＰ有机中药材培育示范基地已开始林蛙的投放及刺五加子等有机中药材的培育。

    或与日晖（中国）涉传有关

    在整体转让的情况下，这两家公司的期望转让价格为人民币２４００万元。从产权交易中心公布的资料看，实在算是一桩合适的买卖。因为从２００６年底的审计报表来看，两家公司加起来的净资产约人民币４０００多万元，除此之外，还没有任何的对外负债。而且，上述仅为财务报表的原始价值，不包含土地增值、药号、新药上市及中药种植基地的价值。产权交易中心公布的数据称，在资产重估后，公司的整体价值应该远远高于人民币５０００万元。

    而此等算得上优质的资产缘何要整体转让呢？根据项目书中的说法，这两家公司之前主要是作为美国总公司在中国其他子公司的产品供应商，后因美国总公司调整在中国的发展战略，于２００６年初就停止了其他子公司的营销。因此日晖药业及日晖生物科技有限公司均面临转型，以期寻找到优质合作伙伴，注入新的资源。

    但作为美商日晖投资的企业，两公司的转让，很容易让人联想到是否与涉传的日晖（中国）有关。据了解，１９７５年成立的美国日晖公司业务涉及保健食品、制药、化妆品、日用品、生物科技、金融投资等多个领域，在１９９８年国家颁布禁传令后，日晖还是获批准的十家外资转型企业之一。之后，２００５年年底国家正式开放直销市场，日晖又重新开始在中国大陆市场的布局，亮出了所谓的“千店计划”，并向商务部申请直销经营许可证，且缴纳了２０００万元的保证金。可是，牌照还不见踪影，２００７年日晖中国的“非法传销”案却被国家工商总局、公安部定为了当年破获的非法传销大案之一。有媒体援引不愿透露姓名的业内人士的话称，转让事由或许就是因为传销案所起。

    记者拨打了位于上海的日晖（中国）总部电话，和此前被曝料的情况一样，电话号码已经成为了空号。随后，有业内人士向记者证实，日晖确实已经从商务部拿回保证金，退出了直销牌照的申请。不过该人士认为，日晖此次涉传撤离中国并不一定是永久性的。据其透露，早些年，日晖也曾涉及传销案件，之后便主动退出中国市场，改头换面后又重新来过，因此不排除其有卷土重来的可能。